Izdelati podnaslove za zvok v OSX

Spreminjanje nastavitev zvoka Izberite Funkcije > Zvok, nato izberite zvočni posnetek. V vrstici na dotik lahko tapnete tudi gumb Podnapisi, da si ogledate seznam razpoložljivih možnosti zvoka.

1. Kako vklopite podnapise na Macu?
2. Ali lahko v QuickTime dodam podnapise?
3. Kako dodam datoteke SRT v QuickTime Player na Macu?
4. Kako vklopim podnapise?
5. Kako naj podam podnapise na safari?
6. Kako dodam datoteke SRT v MP4?
7. Kako integriram podnapise v MP4?
8. Kako lahko brezplačno dodam podnapise v MP4 na Macu?
9. Kako trajno dodam podnapise v VLC?
10. Kako vdelam podnapise v video?
11. Kako trajno dodam podnapise videoposnetkom v Macu?

Kako vklopite podnapise na Macu?

V računalnikih Mac uporabljajte podnapise

1. V računalniku Mac izberite meni Apple > Sistemske nastavitve, kliknite Dostopnost in nato Napisi. Odprite podokno z napisi zame.
2. Naredite kar koli od naslednjega: Omogoči podnapise in SDH: potrdite polje »Raje podnapise in SDH«.

Ali lahko v QuickTime dodam podnapise?

Nastavitve QuickTime Player

Pomaknite se do Uredi > Prednost > Predvajaj nastavitve in potrdite polji »Pokaži podnapise, ko so na voljo« in »Pokaži podnapise, ko so na voljo«.

Kako dodam datoteke SRT v QuickTime Player na Macu?

Datoteko SRT v podnapis v obliki zapisa QT s pomočjo pretvorniškega programa, kot je Pretvornik napisov. Zaženite QuickTime Player in odprite predstavnostno datoteko. V meniju QuickTime kliknite možnost menija »Pogled«, nato »Podnapisi« in nato »Odpri«.”Izberite datoteko QT in nato kliknite„ Odpri ”, da omogočite podnapise v TV oddaji ali filmu.

Kako vklopim podnapise?

V Android TV:

1. Predvajajte film, ki bi ga radi gledali.
2. Pritisnite gumb Menu na daljinskem upravljalniku.
3. Pritisnite GOR, da označite element »Nastavitve«.
4. Pritisnite OK, da aktivirate meni.
5. Pomaknite se do podnapisov in izberite želeni jezik.
6. Pritisnite za izhod iz menija.

Kako naj podam podnapise na safari?

Dotaknite se Splošno. Dotaknite se Dostopnost. V razdelku Sluh tapnite Podnapisi & Napisi. Vklopite možnost Zaprti napisi + SDH.

Kako dodam datoteke SRT v MP4?

Kako dodati SRT v MP4?

1. Naložite datoteko MP4. Izberite MP4, v katerega želite zapisati datoteko s podnapisi.
2. Naložite datoteko SRT. Ali pa kliknite "samodejno ustvari podnapise" s programom Happy Scribe.
3. Prilagajanje. Prilagodite napise, spremenite barvo, pisavo in položaj podnapisov.
4. Prenesite MP4.

Kako integriram podnapise v MP4?

Če želite svoje podnapise trdno kodirati v datoteko MP4, odprite VLC in video z medijem > Odpri datoteko. Izberite datoteko in VLC jo bo naložil. Pustite, da se video predvaja nekaj trenutkov, da zagotovite, da je datoteka s podnapisi pravilno naložena. Če je vse videti v redu, pritisnite File > Pretvori / shrani.

Kako lahko brezplačno dodam podnapise v MP4 na Macu?

Kako dodati podnapise v datoteko MP4 v Movavi Video Converter

1. Namestite podnapisnik. Prenesite namestitveno datoteko za Mac ali Windows, odprite jo in sledite navodilom za namestitev programske opreme.
2. Dodajte datoteke MP4. ...
3. Izberite podnapise. ...
4. Izberite prednastavitev za pretvorbo. ...
5. V SR4 Video dodajte SRT.

Kako trajno dodam podnapise v VLC?

Z odprtjem video datoteke bo VLC samodejno prepoznal prisotnost povezane datoteke s podnapisi in jo hkrati odprl. To lahko storite tudi na VLC za iOS, iPhone in Android. Nasvet za profesionalce: tukaj naročite profesionalno datoteko z napisi pri Rev. Obstaja tudi možnost ročne izbire datoteke s podnapisi.

Kako vdelam podnapise v video?

2. metoda od 4: vdelava podnapisov v video datoteko

1. Odprite ročno zavoro. ...
2. Kliknite Datoteka. ...
3. Kliknite video, v katerega želite vdelati podnapise, in kliknite Odpri. ...
4. Kliknite Podnapisi. ...
5. Kliknite Uvozi SRT. ...
6. Izberite datoteko SRT, ki ustreza videoposnetku, in kliknite Odpri. ...
7. Kliknite Prebrskaj. ...
8. Vnesite ime nove datoteke in kliknite Shrani.

Kako trajno dodam podnapise videoposnetkom v Macu?

Uporabnikom Maca ni treba skrbeti, saj so koraki v različici Mac skoraj enaki kot v operacijskem sistemu Windows, kar je zelo enostavno.

1. Dodajte video datoteko, za katero želite dodati podnapise.
2. Kliknite "+", če želite dodati podnapis in predogled.
3. Izberite profil, ki ustreza vaši napravi (neobvezno)
4. Začnite s pretvorbo dodajanja podnapisov v video.